New evidence shows stronger brands really can charge more